О праздниках
Dec. 24th, 2015 12:15 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
aeshnaСижу, перевожу ту самую наконец-то отжатую у священника проповедь. Очепятка при переводе породила чудесный термин для тьмы, в которую был погружен мир до пришествия Христа - darkneass :)
Рождество уже практически завтра, а я вдруг поняла, что мне трудно ему радоваться. Я его боюсь.
Рождество и Новый Год - это праздники надежды и ожидания чуда. И вот ты зажмуриваешься, надеясь на то, что когда откроешь глаза - увидишь чудо...
А оно не приходит.
И вроде никто ничего не обещал, и вообще пора уже повзрослеть наконец и перестать верить в сказки, но все равно - холодно, неуютно и хочется плакать.
Третий праздник, которого я боюсь - собственный день рождения. Хорошо, наверное, что он тоже зимой.
Рождество уже практически завтра, а я вдруг поняла, что мне трудно ему радоваться. Я его боюсь.
Рождество и Новый Год - это праздники надежды и ожидания чуда. И вот ты зажмуриваешься, надеясь на то, что когда откроешь глаза - увидишь чудо...
А оно не приходит.
И вроде никто ничего не обещал, и вообще пора уже повзрослеть наконец и перестать верить в сказки, но все равно - холодно, неуютно и хочется плакать.
Третий праздник, которого я боюсь - собственный день рождения. Хорошо, наверное, что он тоже зимой.
