2015-10-26

aeshna: (Дракон)
2015-10-26 07:01 pm

О языках

Представьте: львовская маршрутка, в маршрутке едет девочка 28 лет от роду в джинсах, куртке и с рюкзаком.
У девочки звонит телефон. Девочка отвечает, некоторое время вслушивается в речь собеседника... внезапно в глазах ее вспыхивает огонек понимания и она довольно громко восклицает:
- СТРАНГУЛЯЦИОННАЯ БОРОЗДА!!!!
Народ испуганно оборачивается.
А девочке всего лишь позвонил коллега из Киева и спросил, не знает ли она, что такое bruzda wisielca...

Ну и чтобы два раза не вставать. Вы, как и я, думали, Луганда - это обидное название одной из свободных, но страдающих под гнетом кровавой хунты™ юных республик?
А вот и нифига. Луганда - это язык.