О шее и языке

Вчера вечером сорвала мочалкой папиллому. Талончик к врачу взят, а пока нужно как-то отвлекаться от мыслей о том, что я теперь обязательно скоро умру или как минимум останусь без шеи.
Несколько дней назад, поддавшись желанию послушать украинские песни, полезла я на ютуб. А там внезапно откопала альбом Александра Малинина от 2003, что ли, года - "Червона калина". Люди, это, простите за каламбур, песня. Можно же, если задаться целью!
Переслушала весь - и только в некоторых моментах, которые можно пересчитать по пальцам одной руки, у меня есть к чему придраться в плане фонетики. В плане грамматики только один раз: "не журися, славна УкраїнА" - то ли диссонанс по поводу звательного падежа, которого в русском языке нет, то ли то самое безударное "о".
В общем, буду я троллить в воскресенье свою питерскую студентку, ой буду :)

( Альбом целиком )

Итоги дня

Хлеб с сушеными помидорами - по рецепту отсюда.
Угу, это у автора "фоккачча". У меня пока просто "хлеб". Но вкусный, хоть я и провтыкала оливки :)



( ... и лось! )